[1080P] (G)I-DLE – LATATA 官方HD-MV

摘 要

(G)I-DLE是CUBE Entertainment于2018年5月2日推出的女子流行演唱团体,由美妍、Minnie、舒华、素妍、秀真和雨琦6人组成。
2018年5月2日,(G)I-DLE正式出道,并发布出道迷你专辑《I Am》,主打歌为《LATATA》。

[1080P] (G)I-DLE - LATATA 官方HD-MV
日期:2018年6月1日19:55:42 分类:日韩MV 评论:4 条 观看: 132次播放 次

[1080P] (G)I-DLE - LATATA 官方HD-MV
[1080P] (G)I-DLE - LATATA 官方HD-MV

(G)I-DLE《LATATA》歌词罗马字音译&中文翻译

展开

기나긴 너와 이 밤을 너와

gi-na-gin neo-wa i ba-meur neo-wa

与你度过漫长的夜晚

이렇게 너와

i-reo-ke neo-wa

这样的与你

기다린 너와 시간을 너와

gi-da-rin neo-wa si-ga-neur neo-wa

与你一起这样度过

이렇게 너와

i-reo-ke neo-wa

这段等待的时光

어둠 속 Red light 시선은 Left right

eo-dum ssok (Red light) si-seo-neun (Left right)

黑暗中的红灯 视线左右飘忽

불 위를 걷나

bur wi-reur geon-na

要跨到火上吗

시작의 점화 가까이 온다

si-za-ge zeom-hwa ga-gga-i on-da

初始的点火 越来越临近

누가 뭐 겁나

nu-ga mwo geom-na

谁在害怕什么

Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지

(Uh oh)eo-di-gga-zi deo gi-pi bba-zyeo-deur-zi

Uh oh 会深深陷入到何处呢

중독된 향기까지

zong-dok-ddwen hyang-gi-gga-zi

直到那中毒的香气

그렇게 뒤섞여버리지 그래

geu-reo-ke dwi-seo-ggyeo-beo-ri-zi geu-rae

已经那般神魂颠倒了吧 没错

더 더 불태워 버려지게

deo deo bur-tae-wo beo-ryeo-zi-ge

让你愈发欲火焚身

내일은 우린 없는 거야 너

nae-i-reun wu-rin eom-neun geo-ya neo

我们没有明天 你

I love ya

널 위한 노래를 해

neor wi-hae no-rae-reur hae

唱起这首为你的歌

깊게 더 빠지게 Lata

gib-gge deo bba-zi-ge (Lata)

让你更加深深陷入 Lata

I love ya

널 위한 춤을 춰

neor wi-han cu-meur cwo

跳起这支为你的舞

내게 널 갇히게 Lata

nae-ge neor ga-ci-ge (Lata)

让你困在我的身边 Lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

날 위해 불러줘

nar wi-hae bur-leo-zwo

为我呼唤吧

평생 널 못 잊게 Lata

pyeong-saeng neor mon nit-gge (Lata)

让我一辈子都忘不了你 Lata

I love ya

I love ya

Everyday every night latata

I love ya

Everyday every night latata

Don't be lazy 다가와 Baby

(Don't be lazy)da-ga-wa (Baby)

不要犯懒 靠过来吧 Baby

시간은 너무 짧고 이건 아직 Basic

si-ga-neun neo-mu zzab-ggo i-geon a-zik (Basic)

时间如此短暂 这只是个开始

좀 더 깊은 곳으로

zom deo gi-peun go-seu-ro

前往那更深的地方

더 들어가 나를 머금고

deo deu-reo-ga na-reur meo-geum-ggo

含着我

취해도 돼 중요치 않아 내일이

cwi-hae-do dwae zong-yo-ci a-na nae-i-ri

就算沉醉也可以 明天并不重要

아주 화려한 이 춤은 라따따

a-zu hwa-ryeo-han i cu-meun ra-dda-dda

这支十分华丽的舞蹈 Ladada

뜨겁게 불태울 거야 다다다

ddeu-geob-gge bur-tae-wur ggeo-ya da-da-da

一切都会炽热地燃烧起来

뭐 어려워 다 널 부러워해

mwo eo-ryeo-wo da neor bu-reo-wo-hae

有什么困难的 大家都在羡慕你

좋아 이 밤을 불태워

zo-a i ba-meur bur-tae-wo

很好 让这个夜晚燃烧

Muah muah muah

Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지

(Uh oh)eo-di-gga-zi deo geu-ri na-bba-zir-zzi

Uh oh 会这样坏到什么地步呢

이 밤은 아침까지

i ba-meun a-cim-gga-zi

这个夜晚直到早晨

그렇게 더 미쳐버리지 그래

geu-reo-ke deo mi-cyeo-beo-ri-zi

已经那般疯狂起来了吧 没错

더 더 불태워 버려지게

deo deo bur-tae-wo beo-ryeo-zi-ge

让你愈发欲火焚身

내일은 우린 없는 거야 너

nae-i-reun wu-rin eom-neun geo-ya neo

我们没有明天 你

I love ya

【重复】

널 위한 노래를 해

neor wi-hae no-rae-reur hae

唱起这首为你的歌

깊게 더 빠지게 Lata

gib-gge deo bba-zi-ge (Lata)

让你更加深深陷入 Lata

I love ya

널 위한 춤을 춰

neor wi-han cu-meur cwo

跳起这支为你的舞

내게 널 갇히게 Lata

nae-ge neor ga-ci-ge (Lata)

让你困在我的身边 Lata

I love ya

------

【重复】

날 위해 불러줘

nar wi-hae bur-leo-zwo

为我呼唤吧

평생 널 못 잊게 Lata

pyeong-saeng neor mon nit-gge (Lata)

让我一辈子都忘不了你 Lata

I love ya

I love ya

Everyday every night latata

I love ya

Everyday every night latata

【重复】

기나긴 너와 이 밤을 너와

gi-na-gin neo-wa i ba-meur neo-wa

与你度过漫长的夜晚

이렇게 너와

i-reo-ke neo-wa

这样的与你

기다린 너와 시간을 너와

gi-da-rin neo-wa si-ga-neur neo-wa

与你一起这样度过

이렇게 너와

i-reo-ke neo-wa

这段等待的时光

【重复】

어둠 속 Red light 시선은 Left right

eo-dum ssok (Red light) si-seo-neun (Left right)

黑暗中的红灯 视线左右飘忽

불 위를 걷나

bur wi-reur geon-na

要跨到火上吗

시작의 점화 가까이 온다

si-za-ge zeom-hwa ga-gga-i on-da

初始的点火 越来越临近

누가 뭐 겁나

nu-ga mwo geom-na

谁在害怕什么

I love ya

Everyday every night latata

I love ya

Everyday every night latata

文件下载 (G)I-DLE - LATATA 城通网盘 MP4 1920*1080 74.7M
注册会员高速下载:评论并刷新可见!
游客免费下载 查看演示
  • HD-MV站长微信
  • 微信号:shuzicn 添加微信请扫一扫
  • weinxin
  • HD-MV官方QQ群
  • 群号:791425517添加请扫一扫
  • weinxin
    A+
SUIXIN

发表评论

您必须才能发表评论!

目前评论:4   其中:访客  4   博主  0

    • 18505831567 18505831567 4

      谢谢分享

      • yunnanzhouchen yunnanzhouchen 6

        下载

        • chenhd chenhd 0

          不错

          • 1080 1080 9

            都是美女呀